Glosario de automatización de señales crypto y Forex
Respuesta breve: Este glosario define 60 términos de automatización de señales de cripto y forex en lenguaje claro — desde BYOS y webhooks hasta take-profit, slippage, apalancamiento y claves API de solo operación — para que entiendas exactamente qué automatiza AlgoVesta antes de conectar una fuente de señales.
Definiciones en lenguaje claro de los términos detrás de la automatización de señales crypto y Forex — desde BYOS y webhooks hasta take-profit, slippage y claves API solo de trading. AlgoVesta es una plataforma de ejecución bring-your-own-signal (BYOS): tú conectas las señales de Telegram o TradingView en las que ya confías, y AlgoVesta las ejecuta en 16 exchanges y MetaTrader según tus propias reglas. No genera señales ni proporciona asesoramiento financiero.
BYOS (Bring Your Own Signal)#
Un modelo en el que la plataforma no genera señales de trading por ti.
Fuente de señales#
El origen de una idea de trading que decides automatizar — por ejemplo, un canal de Telegram, una alerta de TradingView o una sala de Forex.
Copiador de señales#
Una herramienta que lee señales de trading (entrada, take-profit, stop-loss, dirección) de una fuente como un canal de Telegram y coloca las órdenes correspondientes en un exchange o broker conectado de forma automática, sin copiar y pegar manualmente.
Análisis de señales#
El proceso de leer un mensaje de señal en texto libre y extraer sus campos estructurados — símbolo, dirección, entrada, take-profit y stop-loss — para poder ejecutarlo.
Sintaxis de alerta#
El texto estructurado que introduces en una alerta de TradingView (habitualmente JSON) para que una plataforma de automatización pueda leerlo de forma fiable.
Señal multi-objetivo#
Una señal que define más de un nivel de take-profit (TP1, TP2, TP3) para que una posición pueda cerrarse por etapas.
Espejo de canales#
Leer los mensajes de uno o más canales de señales y reflejar sus llamadas en tus cuentas conectadas de forma automática.
Copy trading#
Replicar automáticamente las operaciones de otro trader o proveedor de señales, a menudo dentro de un marketplace.
Retraso de señal#
El tiempo transcurrido entre la publicación de una señal y la colocación de tu orden, causado por la red, el análisis o el tiempo en cola.
Flujo de automatización#
La cadena de pasos preconfigurada por la que pasa una señal — recibir, analizar, validar según tus reglas, dimensionar y colocar la orden.
Modo sin señal#
Un estado en el que la plataforma no coloca ninguna operación porque no recibió ninguna señal válida — no inventa llamadas por su cuenta.
Orden de mercado#
Una orden para comprar o vender de inmediato al mejor precio disponible en ese momento.
Orden limitada#
Una orden para comprar o vender solo a un precio especificado o mejor, que puede quedar sin ejecutar hasta que el mercado lo alcance.
Enrutamiento de órdenes#
El paso de enviar una orden preparada al exchange o broker correcto con los parámetros adecuados.
Ejecución / precio de ejecución#
Una ejecución es la realización efectiva de una orden; el precio de ejecución es el precio al que se ejecutó.
Ejecución parcial#
Cuando solo parte de una orden se ejecuta porque no hay suficiente liquidez al precio deseado, dejando el resto abierto o cancelado.
Slippage#
La diferencia entre el precio que esperabas para una operación y el precio al que realmente se ejecuta, generalmente debida a mercados rápidos o baja liquidez.
Latencia de ejecución#
El tiempo entre la recepción de una señal y la llegada de la orden al exchange.
Rechazo de orden#
Cuando un exchange o broker rechaza una orden — las causas habituales incluyen margen insuficiente, un símbolo inválido o un precio fuera de las bandas permitidas.
Límite de tasa del exchange#
Un límite que un exchange establece sobre cuántas solicitudes API puedes enviar por ventana de tiempo; superarlo hace que las solicitudes sean limitadas o bloqueadas.
Ejecución en menos de un segundo#
Colocar una orden en menos de un segundo desde la recepción de la señal, reduciendo la desviación de precio entre la señal y la ejecución.
Lógica de reintento#
El reintento automático de una orden que falló por una razón transitoria, como un breve error de red o un límite de tasa, generalmente con una pausa corta.
Idempotencia#
Diseñar la ejecución de forma que enviar la misma solicitud de orden más de una vez resulte en solo una operación, sin duplicados.
Take-profit (TP)#
Un nivel de precio preestablecido que cierra una posición automáticamente cuando el mercado alcanza tu objetivo.
Stop-loss (SL)#
Un nivel de precio preestablecido que cierra una posición automáticamente para limitar la pérdida si el mercado se mueve en tu contra.
Stop dinámico#
Un stop-loss que se desplaza a tu favor a medida que el precio avanza, asegurando ganancias mientras deja margen para que la operación continúe.
Tamaño de posición#
Decidir cuánto capital asignar a una sola operación.
Ratio riesgo-beneficio#
La proporción entre lo que arriesgas en una operación y lo que aspiras a ganar — por ejemplo, arriesgar un 1% para ganar un 2% es un ratio 1:2.
Drawdown#
La caída del capital de una cuenta desde su máximo hasta su mínimo durante un período, que muestra cuánto valor se perdió desde un punto alto antes de recuperarse.
Pérdida diaria máxima#
Un límite de riesgo que detiene la apertura de nuevas operaciones una vez que las pérdidas del día alcanzan un umbral establecido.
Cooldown#
Una pausa deliberada que bloquea nuevas operaciones durante un tiempo establecido tras una pérdida, una racha negativa o un límite diario, para evitar reentradas impulsivas.
Apalancamiento#
Exposición prestada que permite a una posición controlar más valor del margen aportado, multiplicando tanto las ganancias como las pérdidas.
Margen#
La garantía que aportas para abrir y mantener una posición apalancada; si cae demasiado, la posición puede liquidarse.
Precio de liquidación#
El precio al que un exchange cierra forzosamente una posición apalancada porque el margen ya no puede cubrir las pérdidas.
Protección de capital / válvula de riesgo#
Una salvaguarda global que reduce la exposición o detiene el trading cuando se superan los límites de riesgo a nivel de cuenta, actuando como una válvula maestra.
Pon estas reglas en piloto automático. Conecta una fuente de señales y AlgoVesta ejecuta según tus propias reglas de take-profit, stop-loss y tamaño de posición — en tu exchange o MetaTrader.
Empieza gratisFuturos perpetuos#
Un derivado crypto que sigue el precio de un activo sin fecha de vencimiento, utilizando un mecanismo de financiación para mantenerse cerca del spot.
Tasa de financiación#
Un pago periódico que se intercambia entre los poseedores de posiciones largas y cortas en un perpetuo para mantener su precio alineado con el spot.
Spot vs futuros#
El trading spot liquida el activo de inmediato al precio actual; los futuros negocian un contrato sobre el precio del activo, a menudo con apalancamiento y sin entrega inmediata.
Largo / corto#
Ir largo genera beneficio si el precio sube; ir corto genera beneficio si el precio baja.
Par base/cotización#
Un par de trading se escribe base/cotización; la base es lo que se negocia y la cotización es en qué se expresa el precio.
Precio mark#
Un precio de referencia que los exchanges calculan (a menudo a partir de índices spot) para valorar las posiciones y activar liquidaciones de forma justa, suavizando las mechas breves en un único exchange.
Feed handler de criptomonedas#
El componente que se conecta a los flujos de datos de mercado de un exchange (normalmente WebSocket) y convierte los mensajes en bruto en un único formato normalizado de precio y libro de órdenes en el que puede confiar el resto del sistema.
Margen aislado vs cruzado#
Con margen aislado, solo el margen asignado a una posición está en riesgo; con margen cruzado, todo tu saldo puede respaldarla.
DCA (Dollar-Cost Averaging)#
Una estrategia de compra en incrementos fijos a lo largo del tiempo o en distintos niveles de precio en lugar de hacerlo todo de una vez, para promediar el precio de entrada.
Puente MetaTrader (MT5)#
Una conexión que permite a una plataforma externa colocar y gestionar operaciones dentro del terminal MetaTrader 5.
Tamaño de lote#
La unidad de volumen de trading en Forex; un lote estándar equivale a 100.000 unidades de la moneda base, con lotes mini (0,1) y micro (0,01) para tamaños menores.
Pip#
El incremento de precio estándar más pequeño en un par Forex, generalmente el cuarto decimal (0,0001), utilizado para medir ganancias y pérdidas.
EA (Expert Advisor)#
Un programa que se ejecuta dentro de MetaTrader para automatizar la ejecución y gestión de operaciones.
Bid/ask#
El bid es el precio más alto que un comprador pagará; el ask es el más bajo que un vendedor aceptará; compras al ask y vendes al bid.
Terminal del broker#
El software de trading que proporciona tu broker Forex — habitualmente el terminal MetaTrader 5 — donde las órdenes se ejecutan realmente.
Swap / rollover#
Un ajuste de intereses acreditado o debitado por mantener una posición Forex de un día para otro, que refleja la diferencia de tipos entre las dos divisas.
Clave API solo de trading#
Una clave API de exchange con permiso para colocar y gestionar operaciones pero SIN permiso para retirar fondos.
Alcance de permisos API#
El conjunto de acciones que una clave API tiene permitido realizar — como leer, operar o retirar — que tú eliges al crear la clave.
Bloqueo de retiros#
Crear una clave API sin permiso de retiro para que los fondos no puedan transferirse fuera del exchange a través de esa clave.
Lista blanca de IP#
Una configuración del exchange que solo acepta solicitudes API desde direcciones IP aprobadas, bloqueando el uso de una clave filtrada desde cualquier otro lugar.
Cifrado en reposo (AES-256)#
Almacenar datos sensibles — como claves API — en forma cifrada en disco para que sean ilegibles sin la clave, utilizando un estándar robusto como AES-256.
2FA (Autenticación de dos factores)#
Una salvaguarda de inicio de sesión que requiere un segundo factor — normalmente un código temporal de una aplicación — además de tu contraseña.
No custodial#
Un modelo en el que la plataforma nunca custodia ni controla tus fondos; tu dinero permanece en tu propia cuenta de exchange o broker.
Middleware técnico#
Software que se sitúa entre tus fuentes de señales y tu exchange o broker, automatizando la ejecución sin dar consejos ni generar señales.
Cómo funciona AlgoVesta
De señal a orden en tres pasos — tú controlas cada regla.
Conecta una fuente
Vincula un canal de Telegram o una estrategia de TradingView en la que ya confías.
Define tus reglas
Elige tu take-profit, stop-loss, tamaño de posición y qué exchange o cuenta de MetaTrader utilizar.
AlgoVesta ejecuta
Tus señales se ejecutan automáticamente, según tus propias reglas. AlgoVesta nunca genera señales propias.
Preguntas frecuentes
¿Puede AlgoVesta retirar mis fondos?
No. Las conexiones utilizan claves API solo de trading sin permiso de retiro, por lo que tus fondos permanecen en tu propia cuenta de exchange o broker. AlgoVesta es no custodial.
¿AlgoVesta proporciona señales o asesoramiento financiero?
No. Ejecuta las señales que tú conectas, según tus propias reglas. No genera señales ni proporciona asesoramiento financiero.
¿Qué plataformas puedo conectar?
Telegram y TradingView como fuentes de señales, y 16 exchanges crypto más MetaTrader (MT5) para la ejecución.
¿Necesito una tarjeta para empezar?
No. Hay una prueba gratuita de 7 días y no se requiere tarjeta para comenzar.
Automatiza las señales en las que ya confías
Conecta Binance, OKX, Bybit y 13 exchanges más — o MetaTrader para forex — con claves API seguras solo de trading. AlgoVesta puede colocar y gestionar operaciones, pero nunca puede retirar tus fondos. Prueba gratuita de 7 días, sin tarjeta.